Praia de areia cercada de coqueiros e mar azul-turquesa em Marie-Galante
Logo La Kabane, aluguel de hospedagem em Marie-Galante

Hospedagem em Marie-Galante

politica de privacidade

Esta é uma tradução de cortesia. Em caso de divergência, prevalece a versão em francês.

Controlador dos dados

A empresa TAM TAM, SARL (sociedade limitada francesa) que administra a La Kabane, Ravine des Cayes, 97140 Capesterre-de-Marie-Galante, representada por sua gerente, Delphine Lanfranchi. Contato: info@lakabane.com

Formulário de contato

Quando você nos escreve pelo formulário de contato, recebemos seu nome, seu sobrenome, seu endereço de e-mail, seu número de telefone, a hospedagem em questão e a sua mensagem. Essas informações servem apenas para responder ao seu pedido e preparar a sua eventual estadia. Elas nos são enviadas por e-mail por meio do serviço de envio Resend. Seu endereço IP é usado de forma temporária para limitar envios abusivos; ele não é armazenado.

Base legal: o seu pedido e as medidas pré-contratuais tomadas a seu pedido. Prazo de conservação: o tempo necessário para responder a você e, depois, no máximo três anos após o nosso último contato.

Reservas

A reserva e o pagamento com cartão são feitos na plataforma segura Octorate (motor de reservas Octobook). As informações necessárias para a sua estadia (identidade, dados de contato, datas, número de hóspedes) são depois usadas pela La Kabane para gerenciar a sua reserva e a sua recepção, e conservadas pelos prazos exigidos pelas obrigações contábeis e fiscais. Os dados bancários são tratados pela plataforma de pagamento e não ficam acessíveis à La Kabane.

Cookies e conteúdos incorporados

O site não instala nenhum cookie de medição de audiência nem de publicidade. As páginas das hospedagens exibem um mapa do Google Maps: quando ele é carregado, o Google pode coletar dados de conexão e instalar seus próprios cookies, de acordo com a política de privacidade dele. Os links para Instagram, Facebook, WhatsApp e o motor de reservas levam a sites que aplicam suas próprias regras.

Hospedagem e operadores

O site é hospedado pela Vercel Inc. (Estados Unidos), que trata registros técnicos (endereço IP, navegador, páginas solicitadas) para garantir a segurança e o bom funcionamento do serviço. As mensagens do formulário são encaminhadas pela Resend. Esses prestadores podem tratar dados fora da União Europeia; essas transferências são enquadradas pelas garantias previstas no RGPD (cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia ou Data Privacy Framework).

Seus direitos

De acordo com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) e com a lei francesa Informatique et Libertés, você tem direito de acesso, retificação, apagamento, limitação, oposição e portabilidade dos seus dados. Para exercê-los, escreva para info@lakabane.com. Você também pode apresentar uma reclamação à CNIL, a autoridade francesa de proteção de dados (www.cnil.fr).

Política atualizada em 10 de novembro de 2026.

Cozinha da Kabane em Capesterre, com janela aberta para o mar

Kabane e Kahute

Capesterre
Piscina da villa Kazalime em Grand-Bourg, Marie-Galante

EcoLodge &
RESTAURANTE O'vivier

Grand-Bourg